Chappelle R, Plan des Abords