Geh. Rat Dr. Hermann Muthesius, Berlin